Великие навыки друида и руны

[Kampfwagen1]

Дали лишнюю секунду стана, но накинули две секунды отката. "Полноценный" размен

По-моему, кто-то зажрался. Друлям паралич дали, и все равно недовольны.

[posol7777]

Он не разгоняет стан. Он

То есть, контроль всё равно 4 секунды, как ни крути, а откат 12. Дали лишнюю секунду стана, но накинули две секунды отката. "Полноценный" размен Адский бонус (откат) со скила выпилили совсем. Я ещё краем уха смутно надеюсь, что китайцы опечатались, но скорее всего нет.

Все же надеюсь на некоректность перевода т.к. не вижу ваабще смысла в стане с параличем, ну или китайцы совсем китайцы)

[Disary]

По-моему, кто-то зажрался. Друлям паралич дали, и все равно недовольны.

Ага, призраки курят в сторонке от кол-ва паралича

[Oleg-Shadow]

На самом деле тоже думаю, что ошибка перевода и там +0,5/1/1,5/2 секунды стана, а не паралич

[MirageMire]

Не знаю, писали уже об этом или нет, но раскол уже давно не работает в нормальных данжах ))

Кот, ты не шаришь в лисоте. Причём здесь раскол? Брысь обратно в своё кошачье царство

Ага, призраки курят в сторонке от кол-ва паралича

На самом деле тоже думаю, что ошибка перевода и там +0,5/1/1,5/2 секунды стана, а не паралич

Какой в этом смысл? "Зарунить" скилл, чтобы получить 2 сек стана на макс лвл вместо четырёх? Какой дурак это будет делать? Китайцы, конечно, жгут, но убирать одно свойство, тут же заменяя его аналогичным, но более слабым - это даже для них слишком))
А ключевое в описании "В то же время парализует". Два одинаковых стана одновременно кинуть нельзя. Это не только против механики, но и против здравого смысла, у них одинаковая иконка, стан либо есть, либо нет, много одинаковых станов на одной цели не бывает.

[Oleg-Shadow]

Какой в этом смысл?

Смысл в 4 +0,5/1/1,5/2 секунды, в итоге дающий 6 секунд? Ну даже не знаю

[Disary]

Смысл в 4 +0,5/1/1,5/2 секунды, в итоге дающий 6 секунд? Ну даже не знаю

Думаю, тебя не правильно поняли, выше писалось о замене 4с. на 2с. . Перевод такой перевод

[MirageMire]

Смысл в 4 +0,5/1/1,5/2 секунды, в итоге дающий 6 секунд? Ну даже не знаю

А ключевое в описании "В то же время парализует".

"В то же время парализует".

"В то же время парализует".

Если описание корявое, то вы правы. Но пока подтверждений нет. Пляшем и рассуждаем о том, что имеем.

Но вот кстати, 6 секунд при 12 отката - это было бы ту мач, даже я соглашусь)) Имба круче нолика

[Oleg-Shadow]

Думаю, тебя не правильно поняли, выше писалось о замене 4с. на 2с. . Перевод такой перевод

Если там паралич, это будет 4 сек стана + 2 паралича одновременно.
Если там стан, то это +длительность того, что уже есть.

Как бы других вариантов-то и нет

[MirageMire]

Если там паралич, это будет 4 сек стана + 2 паралича одновременно.
Если там стан, то это +длительность того, что уже есть.

Я склонна верить написанному. 2 сек паралич+стан, потом паралич падает, стан висит ещё две секунды. Имея большой опыт в эту игру и переживши множество обнов и фиксов скиллов, это мне кажется наиболее вероятным сценарием. А вот 4+2 скорее невероятным.
з.ы. Парализ на 2 секунды - это уныло.